“意大利语MSDS翻译”参数说明
产量: | 1000份/年 |
“意大利语MSDS翻译”详细介绍
MSDS是Material Safety Data Sheet的首字母缩写,中文意思即:物质安全说明书/数据表,也叫化学品安全说明书/数据表。MSDS涉及到厂家产品信息,对人体健康危害信息,急救措施,消防措施,意外泄漏措施,操作与储存,个人防护与工程控制,理化特性,稳定性与反应活性,毒性数据,生态数据,废弃物处置措施,运输信息,法规信息及其它信息等16项内容。当然标准不一样,MSDS的内容不一样,如OSHA规定的就只有8项。目前使用最广泛的是16项的MSDS.
诚通MSDS专业服务中心除了提供各个标准的MSDS报告外,还专注于MSDS翻译。MSDS翻译的语种包括:英语,日语,法语,德语,俄罗斯语,阿拉伯语等近10个语种。对比其它翻译机构,诚通在翻译MSDS报告方面具备的优势如下:
第一,扎实的背景知识。诚通MSDS专业服务中心专注于MSDS领域,翻译团队拥有专业的知识背景,在翻译时,能做到心中有数。
第二,术语翻译到位。MSDS报告中会经常出现一些专业术语,对于从未接触过MSDS的译员来说,会比较陌生。诚通翻译团队对术语能做到翻译到位,详细,完整。
第三,翻译收费合理。降低成本是客户最为关注的一个问题之一。我们在提供专业的MSDS翻译服务的同时,也会竭力降低客户的成本,力求高水准的翻译,低水准的收费。
第四,完善的服务。我们对每一份MSDS报告翻译,都力求精准,对每一次的翻译服务,都会跟进客户反馈意见,争取精益求精,尽善尽美。
诚通MSDS专业服务中心除了提供各个标准的MSDS报告外,还专注于MSDS翻译。MSDS翻译的语种包括:英语,日语,法语,德语,俄罗斯语,阿拉伯语等近10个语种。对比其它翻译机构,诚通在翻译MSDS报告方面具备的优势如下:
第一,扎实的背景知识。诚通MSDS专业服务中心专注于MSDS领域,翻译团队拥有专业的知识背景,在翻译时,能做到心中有数。
第二,术语翻译到位。MSDS报告中会经常出现一些专业术语,对于从未接触过MSDS的译员来说,会比较陌生。诚通翻译团队对术语能做到翻译到位,详细,完整。
第三,翻译收费合理。降低成本是客户最为关注的一个问题之一。我们在提供专业的MSDS翻译服务的同时,也会竭力降低客户的成本,力求高水准的翻译,低水准的收费。
第四,完善的服务。我们对每一份MSDS报告翻译,都力求精准,对每一次的翻译服务,都会跟进客户反馈意见,争取精益求精,尽善尽美。